La Paz, 8 de marzo del 2010 (Cinemas Cine) La lluvia no impidió que el glamour y los vestidos vaporosos tomaran anoche el Teatro Kodak de Hollywood para la 82da entrega de los Premios de la Academia. Contra muchas de las predicciones, esta no fue la noche de Avatar y una de las grandes sorpresas puso en alto la producción latinoamericana.
Por primera vez en la historia de los Premios Oscar, una mujer fue reconocida en la categoria de Mejor Director. Kathryn Bigelow se llevó los dos premios más importantes de la noche (Mejor Director y Mejor Película) por su película The Hurt Locker (Vivir al límite) en las que estaba nominada junto con la que parecía la favorita de esta entrega de los Oscar: Avatar de James Cameron.
Tanto Avatar como The Hurt Locker obtuvieron 9 nominaciones. Sin embargo, la película de Bigelow se quedó con 6 premios en total, mientras que Avatar sólo ganó en tres categorías.
Por otra parte, la argentina El secreto de sus ojos se quedo con el Oscar en la Categoria de Mejor Película de habla no inglesa, en la que competía con The White Ribbon (Alemania) de Michael Haneke, A prophete (Francia) de Jacques Audiard, Ajami (Israel) de Scandar Copti Israel y la peruana La teta asustada de Claudia Llosa. Ésta es la segunda vez que el director argentino Juan José Campanella gana un Oscar.
A continuación, la lista completa de ganadoras y ganadores:
- Mejor película: The Hurt Locker
- Mejor director: Kathryn Bigelow – The Hurt Locker
- Mejor actor: Jeff Bridges – Crazy heart.
- Mejor actriz: Sandra Bullock - The Blind Side.
- Mejor película extrajera: El Secreto de Sus Ojos - Argentina.
- Mejor actor secundario: Christoph Waltz - Malditos bastardos.
- Mejor actriz secundaria: Mo'Nique - Precious.
- Mejor guión original: The Hurt Locker - Mark Boal.
- Mejor guión adaptado: Precious - Geoffrey Fletcher.
- Mejor película de animación: Up - Pete Docter.
- Mejor canción original: The Weary Kind, tema de Crazy heart - música y letra de Ryan Bingham y T Bone Burnett.
- Mejor edición: The Hurt Locker - Bob Murawski y Chris Innis.
- Mejor corto animado: Logorama - Nicolas Schmerkin.
- Mejor corto documental: Music by Prudence - Roger Ross Williams y Elinor Burkett.
- Mejor corto: The New Tenants - Joachim Back y Tivi Magnusson.
- Mejor Maquillaje: Star Trek - Barney Burman, Mindy Hall y Joel Harlow.
- Mejor dirección artística: Avatar - Rick Carter y Robert Stromberg.
- Mejor diseño de vestuario: Young Victoria - Sandy Powell.
- Mejor edición sonora: The Hurt Locker- Paul N.J. Ottosson.
- Mejor mezcla de sonido: The Hurt Locker - Paul N.J. Ottosson y Ray Beckett.
- Mejor dirección fotográfica: Avatar - Mauro Fiore.
- Mejor banda sonora original: Up - Michael Giacchino.
- Mejores efectos visuales: Avatar - Joe Letteri, Stephen Rosenbaum, Richard Baneham y Andrew R. Jones.
- Mejor documental: The Cove.